save honor 意味
- 《save [preserve] (one's) face [honor]》面子｛めんつ｝［面目｛めんもく｝?体面｛たいめん｝?名誉｛めいよ｝］を保つ、顔を立てる［つぶさない］
Roger tried desperately to save [preserve] (his) face [honor] after his awful faux pas. ロジャーはひどい失敗をした後で、面目を保とうと必死に努力した。
関連用語
for honor of: ～の信用上、～の名誉のため
honor: １honor, 《英》 honour n. 敬意; 名誉, 栄光; 体面, 面目. 【動詞＋】 He was accorded much honor for his bravery. その勇敢さに多くの栄誉が与えられた Thousands of its students have achieved high academic honors. そこで学んだ何千という学
honor for: ～に対して栄誉｛えいよ｝を与える
in honor: 徳義上｛とくぎ じょう｝
in honor of: ～のために、～に敬意｛けいい｝を表して In honor of his birthday, we are having a karaoke party. 彼の誕生日を祝って、私たちはカラオケ?パーティーをするつもりだ。
to honor: to honor 重んずる おもんずる 重んじる おもんじる
save: １save n. (サッカーなどで)相手の得点をはばむプレー; (野球で救援投手がリードを守りきった)セーブ試合. 【動詞＋】 He made 37 saves. (救援投手 ゴールキーパーなどとして) 37 のセーブをあげた. 【形容詞 名詞＋】 make a diving save 頭から飛びこんで敵のゴールを防ぐ It was a fine sav
save as: 《コ》名前｛なまえ｝を付けて保存｛ほぞん｝
save for: {動} : ～を買う［購入｛こうにゅう｝する］ためにお金をためる［蓄える］、～のために貯蓄｛ちょちく｝する It's never too soon to save for college. -------------------------------------------------------------------------------- {前} : ～を除いて、～を除外して、～は別
save on: ～を節約する、～を軽減する
save that: ～は別として
to save: to save 節する せっする 積み立てる つみたてる 溜る 溜まる たまる 余す あます 残す 遺す のこす 助ける たすける
a code of honor: a códe ［láw］ of hónor 社交［決闘］の作法．
a garden of honor: a gárden of hónor ［遠回しに］ 退役軍人の墓地．
a matron of honor: a mátron of hónor 花嫁介添役の既婚婦人．
